「我不管!为什麽你们也邀请那个东方婊子?我不愿意她来!我不要!」玛莉亚的尖叫声自德爵家传出。当她得知今晚的餐宴除萧邦之外,还加入那令她视为情敌的同有川,就失控在楼梯口对着德爵女士任性大喊。
「玛莉亚甜心,说话别如此没教养。」德爵女士为难皱起眉,安抚道:「这也是没有办法的事情。我们若只邀请弗雷德里克,实在太令人怀疑了。」
「母亲!母亲!」玛莉亚快步走下楼梯,攀上德爵女士的手臂,撒娇道:「那麽,母亲,今晚请将我好好打扮一番,我必须以最美好的一面呈现出去。」
深爱女儿的德爵女士无法拒绝她的要求,只得无奈点头同意。
一阵欢呼之後,玛莉亚似旋风般跑上楼,一下子不见踪影。
「你不觉得,这样宠她,有些过火吗?」德爵先生自外头买完面包刚回家,在屋外把里头的对话都收入耳里。「现在,你帮玛莉亚一人,却可能伤害到两个人,摸一摸你那颗良心,问一问自己的良知,你过意的去吗?」
「这……玛莉亚很可怜……而且她是我女儿……」德爵女士不安扭起手指。她清楚知道,事隔五年,她的女儿不再是从前的乖巧听话的玛莉亚,而变得刁蛮、任性,近乎不讲理。她却忍不住替女儿辩解:「玛利亚也有权利与心爱的人结合,我可怜的女儿,她早该嫁出去了──这次一定是个好机会!」
德爵先生冷冷哼一声。「是你那充满罪恶感的心在作祟吧。」
说完,不再理会妻子,迳自走上二楼。
丈夫最後抛下的那句话让她的腿一软,近乎跌上地。
「我错了吗?我为了女儿的幸福,这样也有错吗?」她的脑海中浮现萧邦与同有川两人在一块儿幸福的景象,心一下子软了下来,但是,下一秒,她又立即告诉自己:「不,我必须好好补偿玛利亚!可怜的小女儿,一生的爱情路如此坎坷。或许──或许,天注定弗雷德里克与玛利亚才是一对的!是的,一定是如此!」
她说服自己後,露出微笑,点点头,转身走进厨房准备今晚的餐宴。
「弗雷德里克,我该穿什麽好?」同有川立於衣柜前头,望着近乎空荡的柜子,思索半天,转头向萧邦寻问。
带着微笑,萧邦从後头环住她,轻声说:「无所谓。不论穿什麽,你都是我深爱的未婚妻。」
她羞涩的低下头,瞧见无名指上银亮亮的戒指,嘴角不由自主露出浅浅的微笑。「时间快不够了。身为被邀请的客人,迟到可不礼貌。」
「那麽,亲爱的,穿上你最美的衣裳,今晚,我想与德爵家的人宣布你和我之间的婚约。」萧邦在她的颈上轻啄一下,放开她,旋身坐入後头的沙发里头。
外头下滂沱大雨,两人来不及唤马车,於是撑着伞,走在清冷冷的街道上,凉风扑面而来,同有川紧紧靠着萧邦,咕哝天气异常的变化。
抵达德爵家,两人的衣上都点着雨泽。德爵女士赶紧拉两人进屋,递上乾爽的毛巾。她率先动手替同有川擦拭发尾,又转头对玛利亚喊:「亲爱的,来替弗雷德里克擦拭皮鞋,他一个人忙不过来。」
闻德爵女士的叫唤,玛莉亚像早准备好般匆匆跑过来,讨好地接过萧邦手中的毛巾,弯下身细心替他擦拭皮鞋。
经过德爵女士细心的打扮,玛莉亚活像只高贵美丽的洋娃娃。她的皮肤白皙透明,五官立体,棕色卷发泄於肩下,穿着件粉色的高腰长袍,镶着蕾丝花边的领口松垮垮地,当她蹲下身时,雪白的胸部若有若无地呈现在萧邦眼前。
萧邦撇开眼,轻咳一声,说道:「不用麻烦,我自己来。」
抬起头,玛莉亚对他笑笑,柔声道:「弗雷德里克,你客气了。你是客人,身为主人的我应该好好招待你。」
一时之间,萧邦也不知道该说什麽,只好带不自在看着她,让她替自己服务。
「乾了!乾了!」德爵女士拍拍同有川的肩膀,带暗示看女儿一眼,把同有川带至餐厅,给她安排靠外头的位置。
「我去唤我丈夫。」她边说,边对门口的两人喊:「甜心,快带弗雷德里克到餐厅来,我想客人都饿了。」
她走上楼後,玛莉亚带萧邦入厅,安排他坐入同有川对面的位置,自己则坐在长方形桌子其中一头,夹在两人之间。这让同有川有些尴尬看向萧邦:玛莉亚的意图实在太过明显了。
餐桌上摆放令人垂涎的食物,从沙拉到甜点,精心的排列成漂亮的图形,可见德爵女士在上头费不少的功夫。
德爵先生上座後,德爵女士替五个杯子斟满白酒,坐到丈夫身旁,拿起酒杯。「为了我们挚爱的玛莉亚归来。」
其他人跟着照做。
「请慢慢地享用桌上的美食。」饭局正式开始。
刀叉互相撞击的声音响起。同有川正要把沙拉盘递给萧邦,玛莉亚的动作却快她一步,顺带柔声说:「弗雷德里克,多吃一些。我记得,以前你的胃口不太好,今天我特地请母亲挑选几样容易开胃的蔬菜制成沙拉。」
「谢谢。」萧邦接过沙拉盘,却反而替同有川夹一些蔬菜入她的盘。
见到萧邦对同有川体贴的模样,玛莉亚的脸一沉,阴冷的目光望向德爵女士,神情其中还参杂不甘与嫉妒。收到她讯息的德爵女士歉然一笑,作手势安抚她,她的面色才恢复正常。
「弗雷德里克,我听母亲说,我离开之後,你曾经尝试着去找我?」玛莉亚微微朝萧邦倾过去。
咳一声,萧邦坐直身子,点首:「是的。五年前,你刚跑出家门时,德爵夫人难过得都昏过去,德爵先生正在气头上,半句话不说,家中的气氛糟糕的令人窒息。我只好追出去,看能不能将你找回来,避免德爵夫人清醒之後受到更大的刺激。」
「弗雷德里克,五年来,我一直惦记着你,每每到晚饭时间,会想你是否又坐在钢琴前弹得忘我,忽略了晚饭。」玛莉亚说着,斜斜朝同有川睨一眼。
「是吗?」萧邦挑眉。「我还以为,离家後,你想念的应该会是你的父母亲。」
他的话落,玛莉亚当场羞得无地自容,整个人僵住,视线不知道该往哪摆。
「玛莉亚,少说点话,多放点注意力在你的食物上头。」德爵先生严厉看她一眼。「同小姐也是客人,身为主人的你,不该无理冷落她。」
玛莉亚不高兴地掘掘嘴,冷淡应一声。
餐桌上的气氛立刻冷下来,同有川默然用餐点,顿时觉在餐桌上,自己是一名多余的人。
为讨好女儿,德爵女士赶紧说:「弗雷德里克和玛莉亚许久不见,肯定有许多话想与对方说,晚餐过後,我替你们准备一些茶点,两人可以坐在前厅,好好长谈一番。」她顿顿,转头对同有川说:「有川,你不是想和我学做起司吗?今晚,我能够好好的把制作起司的技术传授给你。」
再愚蠢的人都听得出德爵女士话中的目的。同有川勉强笑笑。「那麽,麻烦你了。」
对坐的萧邦再沉不住气,起身到同有川身後,一把拉起她。三人见着他的举动,都不明就里停下刀叉。德爵女士还道自己做得太过火,急忙说:「身为多年没见的老朋友,我想总是会想了解对方的近况。」
萧邦对她微微一笑。「当然。於是,今晚我想和你们宣布我的近况──或者,更贴切的说,我与有川的近况。」
他轻抓起同有川的左手,无名指上银戒灿灿闪耀,照入三人瞳孔。
「昨日,我向有川求婚了。她手上的戒指,是最好的答案。现在,她是我,弗雷德里克‧弗朗索瓦‧萧邦的未婚妻。身为我的好友的你们,我诚挚的希望会在你们口中听见祝福。」
萧邦的一席话,令德爵女士惊讶得目瞪口呆,没料到事情会如此发展。反之德爵先生,她露出难得一见的微笑,毫不犹豫举起酒杯。「祝福你们,我的好友!」
同有川无名指上头的那枚戒指在玛莉亚眼中是无比碍眼的。银亮亮的戒指刺得她皱起眉头,冷冷瞪起两人,蠕动双唇,沉默半晌,突然冷声咕哝:「东方婊子。」
这句话在寂静中爆出,其他四人都惊骇向她望去,德爵女士对她猛摇头,萧邦皱起眉,同有川则愣在原地。德爵先生的反应比谁都激烈,玛莉亚话刚落,他「碰!」一声,重重敲上桌子,拍得盘中汤汁溅起,但他管不了桌面的杂乱,面色铁青,大声怒斥:「玛莉亚,你有胆再说一次!」
玛莉亚瞪视他,冷哼一声。
寒着脸,德爵先生一字一句,咬牙切齿又清晰地大声说:「今晚,我对你彻底失望了。没想到,我唯一的女儿是如此自私、如此幼稚、如此无礼。我不清楚五年以来,你经历过些什麽。我只知道你的性格变得比五年前更加任性、恶劣。现在,我要求你,马上对同小姐道歉。」
被父亲毫不留情的责骂,玛莉亚依旧冷着脸。在她心中,她不认为自己做错什麽。
气氛僵硬起来,餐宴在争执中不知不觉结束了。德爵先生逼人的视线紧盯玛莉亚,玛莉亚则露出不服气的表情,倔强闭紧嘴。
久久未作表示的同有川再也忍受不了餐厅里难受的气氛,悄悄向後退几步,掉头跑出德爵家之前低声说道:「失陪了!」