芥子又笑眯着眼，眼里映着青白色的街灯，黑色的细眼珠里有一点流动的闪钻，至刚里却有柔性。灯光四周有太多飞蛾飞蚁，光穿透它们的薄翅，但瓦色的翅膀无法反射亮光，仍然，是那种不起眼的、半脏的透明。
「我们都玩过不少游戏。在游戏里我们都有一个固定的角色，」芥子说:「比如麻鹰捉鸡仔，鸡仔永远是鸡仔，任务也只有一个，就是避过麻鹰。规则掌控一切，一个人能够做麻鹰，下一次又可以换成做鸡仔，人在游戏里好似有种固定的本份，可是细想一下，又不尽如此，而是能够来回游走於不同角色之间。我们在游戏里不会感到迷失，因为有规则可以依循，如此我们将身心交给规则，而不需要思考，所以小孩子爱玩游戏。」
「不只孩子，」伍越坐在芥子旁边，说:「成人也玩游戏。社会根本就是一个大棋盘，潜规则其实就是游戏规则。美丽的外表、知识、技能，都是棋子的装备，金钱是一张张公仔纸，它只有在人的眼里才有价值，地球上绝大多数生物是不认识银纸的，所以它只是一种流行於人类之间的公仔纸，搜集得多或少，与人的幸福无关。最穷的人可以是最快乐。」
「别说扫兴话了，我们现在就来玩。」
芥子兴致勃勃地勾着白胶袋的耳朵，说:「这个游戏就是叫做『穿越』。规则是先用这胶袋套着头部，」说着他就用胶袋笠着头，朝伍越伸出手，说:「你扶着我，带我去秋千後面的长椅。」
芥子的声音隔着口罩与胶袋，听起来朦胧，伍越见到芥子身上穿着的浅橙色背心被汗湿出两大块印记，就在他背部靠近肩胛骨的位置，似翅膀的位置。他握着芥子的手腕，另一手停留在那两处水印，他与芥子的背部之间的距离很近，伍越要让他的手所散发的热度传给芥子，但就是不直接碰他。
「你背脊都是汗了。」伍越放手一下，拇指擦过芥子的掌心，液态的汗水填满指甲与皮肉间的空隙，却很快散失，不知是芥子的汗水渗入了伍越指甲下的皮肉，还是风带走了汗水，伍越低声说:「你手也是，都是汗。」
「你不也是。」芥子将自己刚才被伍越握过的手腕往伍越的胳臂又蹭又揩，伍越感到一阵吸力产生於他与芥子间，两人经受汗水与风的洗礼，皮肤有一种汗水停留过後的黏腻，一相碰，便互相啜着对方，分开时，感到黏力的拉扯。
「到了，已经到了长椅。」
芥子听了，两手揪住垂在脖子下的胶袋耳朵，在下巴处打了个结，过了五秒再松开，他脱下胶袋，一张脸给热成猪肝红，呼吸不顺，却装出一种刚毅的神情，不苟言笑，腰背挺得毕直，四平八稳的紮起马来，交替往前挥拳，耍了一套伍越讲不出来的功夫，他不禁说:「你在装什麽?黄飞鸿?」
然後芥子笑开了一张脸，点头如捣蒜:「猜对了!这游戏就是这样玩。我们刚才由一个点——一个空间，」他指向刚才二人刚才坐过的氹氹转板:「去到另一个点，亦即是由一个时间点去到另一个时间点，由一处空间去到另一处空间。套着胶袋是代表我们处於变换之中，因而没有真实的面目。在去到另一处空间後，我们稳定了自己的状态，再摘下胶袋，胶袋後就是我们穿越过後的新面目，而我们就要猜出对方穿越成什麽东西。不一定是人或历史人物，也可以是物件。在穿越时，我们不是小五，不是芥子，而是一个不知所云的东西，唯一可以掌控的是穿越後成为什麽东西。」
「可是……」伍越想说，现实里他们连自己会「穿越」到什麽地方、什麽时间也不知道，然而一想，这只是游戏，一种可以掌握的玩意，一种可供他们忘却身分的玩意，於是他接过芥子给他的胶袋，说:「是，我们不是伍越，不是芥子。」