尽管满腹疑惑,Jack还是带着Elsa飞到山顶,寻找Marshmallow的踪影。庞然的雪怪走过的路径并不难辨认,他们很快就沿着被挤得歪斜的针叶林,一路寻到了一处断崖旁,断崖上方正是Elsa不久前才新建的冰宫。看到这座冰宫,Jack就回想起他第一次见到Elsa的景象,那好像才只是昨天的事情,历历在目。Elsa显然也想起了什麽,露出很怀念的表情。
「可怜的守卫,我真希望能帮他做点什麽。」Elsa的喃喃自语并没有逃过Jack的耳朵。他看着Elsa朝Marshmallow飞奔过去,Marshmallow显然认得他的创造者,有些僵硬的低头行礼,发出低沈的声音:「欢迎回来,主人。」
Elsa只是站在那里,不动也不说话,就连Jack接近了,她也恍如完全没有察觉。
「你还好吗?」Jack有些担忧的问。
Elsa轻轻的摇了摇头,伸出手拉着Jack。她的身体在颤抖,很轻微,但足以让Jack察觉。
「对不起。」Elsa对Marshmallow说出的第一句话居然是这个,Jack暗自纳罕不已。
「我把你抛下,独自留在这荒凉的地方。而且,我现在......并不需要你。」
Marshmallow摇晃着他的大脑袋大概是露出了微笑——至少Jack是这麽猜想——他说着:「快乐。」
Olaf的语言能力显然比眼前这只怪兽好上许多倍。不过即使只是这样简单的回答,Elsa看起来释怀了一些。
「祝福你。」
Elsa伸出空着的另一只手,在Marshmallow身上轻拍了几下。它低声咕哝着,转身又往森林里走去。不一会儿,已经消失在树丛间了。
「我怀着欢乐的心情创造出Olaf,Marshmallow却完全是出於恐惧。」Elsa轻声说着,「我觉得对他好不公平。幸好,它看起来过得很好。」
「不完全是出於恐惧吧?」
「今年夏天,我在冰宫里创造出Marshmallow。我是为了把Anna和Kristoff赶走,因为我害怕我的力量伤到他们。」
「你会害怕是因为你爱着Anna,不是吗?」
Elsa偏头笑了笑:「是......是这样没错。如果爱一个人,会害怕让他受到伤害。」
「对,会希望她快乐,愿意为她做任何事,还有......」
Elsa不禁挑起眉毛,她注意到Jack用的是女生的她。
「你怎麽知道呢?Jack,你怎麽知道?」她问着。「你以前爱过人吗?」
她知道自己的语气过於急切,过於逼人,但是她顾不了那麽多。
「好吧,我不知道。」Jack承认。「我只能猜。」
Jack始终没有放掉Elsa的手,现在其实说不上来究竟是谁更需要谁。他目送着Marshmallow远去的方向,再次认真思索起他已经推敲了好一阵子的问题。
什麽是爱?
Elsa转头看向Jack,他没有注意到Elsa的目光,仍然注视着远方,侧脸的表情看起来难得地认真。Elsa略微前俯,在Jack如陶瓷般的脸颊上亲了一下。
Jack恍遭电击般跳起。
「你做了什麽?」
Elsa脸红了。「那并不代表什麽。」她想告诉Jack,但是发不出声音。Jack忍不住搂紧了Elsa,把她贴近自己的身旁,亲昵地吻上她的前额。
Jack的吻像是雪花,既轻而柔,几乎没有什麽重量,但是冰凉的触感让人无可忽视。有那麽一瞬间,Elsa觉得她要融化在Jack的臂弯中了。
但是她不该这样......如果她来得及阻止的话。
「我、我已经用光了我所有的勇气。」Elsa好不容易才找回自己的声音,「我......真的不知道该怎麽办才好。对不起,Jack。」
Elsa想挣脱Jack的怀抱,但是Jack不让她走。
「为什麽?」他问:「你在发抖。你在害怕什麽?」
「听着,」Elsa举起了手,横在她和Jack之间,腕上套着的王冠在阳光映照下闪闪发亮。「我是人类,而且是女王,这永远也不会改变。我很抱歉,真的很抱歉。」
「没什麽好道歉的。」Jack握紧了手中的法杖,木头纹路深深嵌入他的皮肤。「我知道!」
他们默默的四目相接,在白皑皑的北山顶峰,周围飘起了雪。
「我喜欢你。」她说话时脸上漾起了微笑,眼底却带着哀戚。「好希望这样就够了。」
Jack还想说些什麽,但有东西梗在他的喉咙。他千呼万唤着,正确的字眼却埋藏在深处无法迸现。他发现自己不该问的,也不需要问。Elsa的恐惧一直与他共享,而他甚至没有勇气去面对。
最後他放开了手。
女王水蓝色的身影伴随着初晴的雪,消失在山的另一端。