当Sam和Jayden还在去酒吧的途中，早在酒吧的Issac和Roy一行人在把酒谈心。
Roy担心地说：「偶像刚才看来很不开心。」
Issac语有不满地说：「不是看来，我哥根本不开心。那个Holiday把我哥害得…啧。」
早听闻Holiday的事迹，但从未和Holiday同航班的Belle按捺不住自己的好奇心，问：「那位Holiday不是Sam和CaptainCool的徒弟吗？」
Issac极为不满地说：「对！可是她偏得不到他们的真传，犯规的犯规，做错的做错。我听有和她一起受训的学员说，她在受训期间完全不用心，只想着她的前男友。这样子的人，我才不认她是我大嫂。」
Belle想起自己和Sam在一起时的事，心知有些事早就已经过去了，轻叹说：「Sam爱她。」
Issac半是不满半是不解地说：「为什麽你和Cool魔说同一番话？我哥爱她与她不配当飞行员有什麽关系！我祈求她别害得我哥不能飞行！」
此时，Sam和Jayden结伴进来，Issac见到自己哥哥没有今早那麽不开心，暗自松一口气。
Coco捻一颗花生来吃，半带调侃地说：「Sam哥、Cool魔，你们怎麽一起来？」
Sam哥接过Belle递给他的两支啤酒，他把一支啤酒递给坐在在身旁的Jayden，如实地说他在自然历史博物馆遇到Jayden。Coco追问他们为何去博物馆，Jayden抢先一步说：「他去探亲；而我是为了将来还是和恐龙合作，想了解恐龙才去。」
除了Sam，其他人都不明所以。他们见到Jayden斜睨正喝着啤酒的Sam，才知道Jayden借故嘲笑Sam的古板保守。
Sam一整个下午被Jayden攻击是恐龙，便假装生气说：「你明知我去探亲，还去博物馆，你是跟踪我吧。」
Jayden因着Sam的话被酒噎到，众人哄堂大笑。
—―好你个唐亦琛，嘴皮子功夫甚麽时候变得这麽厉害！
Issac打圆场，解救困窘的Jayden。众人遂把酒言欢，说起刚才在伦敦的所见所闻，好不热闹。
酒巡数回後，有两三位空姐不胜酒力，希望先行离场。
Jayden自诩自己风流但不下流，见那几位空姐醉後的媚态，虽是心动，也不愿乘人之危，静静地坐在一旁喝酒，眼光扫向那群刚进酒吧的华裔女生；而Sam着Belle和Coco等尚未醉的空姐，还有Issac和Roy带那些醉了的空姐回去酒店。
Jayden藉词离开，走往那群女生；Sam也想着离开，便结了帐後，走向大门，却被两、三名醉汉撞到，他口袋中的triangel被撞出口袋，跌在地上。那些醉汉随之捡起triangel，像传球般丢来丢去。Sam出口要求他们归还triangel，他们停下把triangel丢来丢去，要求Sam付钱。Sam固然不肯，便和他们理论。
Jayden左拥右抱，和那群女生把酒言欢。
他听到酒吧门口传来争执声，本来想着这种事情酒吧一天都不知道发生多次，便不去理会。
可是他听到争执声中有把他熟悉的声音，又听到有人说有位中国人和几个当地人发生冲突，在女生们起哄之下，他万分不愿意离开「女儿国」，走到门口附近，赫然见到和外国人起冲突的就是Sam。
Jayden想着他要阻止Sam，否则Sam会被停飞，然後公司派何年希顶替因Sam停飞在驾驶舱的空缺。
──如果Sam被停飞，他的位子会被Jayden顶上；Jadyen原来的位置会被Issac顶上;而Issac原来的位置会被Roy顶上；那麽Roy原来的位置，按照公司的顺序，将会由何年希顶上。
──而他，真的不想浪费气力把何年希踹下机。
──当然，他打死也不会承认，自己习惯了Dippy近亲在飞行中途的唠叨。
Jayden走上前，和那些醉汉理论；醉汉们被转移视线，他们对Jayden挥拳相向，却被他一一躲过。Sam趁机从醉汉手中抢回Triangel，有义气地拉着Jadyen跑出酒吧。