「OK,那你们去表演,我和小星在旁边看。」金允灿一副绝对是和崔小星配对的老神在在。
偶像们抗议:「啊,不能这样,HYEONG,我们都想跟嫂子亲近一点啊。」
金允灿一把勾住崔小星的肩,「没那个必要。」
偶像们不只抗议也挺不识相的:「HYEONG,你那也要问NUNA愿不愿意和你一起啊。」
李修澈把对话翻译了,让崔小星决定,她故意做出考虑的表情。
金允灿即刻翻脸,拉了朴智娜的手说:「好啊,我也可以和智娜一对。」
崔小星在一旁笑得很皮肉又尴尬,场面瞬间刮起了破坏力超强的冷风。
「清醒一点!你已经结婚了!」朴智娜马上狠抽他的手臂表示清白。
☆
後来滑雪橇成了比赛,崔小星和金允灿一组力抗其他三组,却输到几乎扒光衣服都不够抵的程度。
崔小星都忍不住抓住他的肩膀摇晃:「啊──OBA!Fighting、Fighting!」
金允灿失笑:「为什麽,小星,为什麽这麽不耐烦?」
崔小星摇得更用力:「OBA,真的!我们不能再输了!」
金允灿来劲了:「OK,接下来是谁?修澈HYEONG和智娜?那没戏唱了,他们个个都是《梦之队》出来的啊!」
崔小星才来劲到都抓着他的头发:「OBA!振作点!」
「呀!头发不行,快放开!」金允灿痛呼,急着想拉开她的手。
Q:丈夫好像很宝贝头发……
崔小星:对。有听说过OBA以前留很长很长的头发,大家都说漂亮,发质很好?所以差点翻脸呢……嗯,有点难过。
Q:对运动很不在行……
金允灿:是非常不喜欢。我们HUSH的团员总共有十一个,每次看到外景节目,我都会说让别人去,太累、流汗或弄脏这种事,我真的很讨厌。
最後一轮决定进行单人比赛,在其他人挖苦他们比完这场就要离婚的嘲笑声中,比赛开始,没想中途两个撞在一块儿,还引发路人尖叫。
崔小星和其他平安抵达终点的偶像们慢了半拍才知道发生甚麽事,当时拍摄已经暂停,工作人员朝东倒西歪的金允灿和另一名偶像狂奔过去,纷纷撑起伞,阻挡路人的注视。
崔小星也跟着去,可是一开始只能在外围紧张地舔舔嘴唇,张大眼睛,不敢打扰,也无法从其他人口中问出个所以然,只好自己观察情况。
突然李修澈挤出人群对她招手,她才如蒙大赦,挤了进去,就见金允灿半跪在雪地上,也不知道是不是痛得抬不起头。
「OBA,没关系吗?」她用简单的韩文问。
「Surprise!」
忽然一群偶像背过身,在他们周围围了一圈,伞上写着什麽字,因为是韩文,崔小星也看不懂,就是楞在那儿。
金允灿抬起头,一脸得逞的笑嘻嘻,举高戒指,说出事先准备的中文台词:
「你……愿意嫁给我吗?」
「这是在干什麽啊?」她由紧张转为松了口气,就是口气还有点闹别扭。
他又问了一次:「你愿意嫁给我吗?」
众人鼓噪起哄,崔小星单手摀着腼腆的表情,转过身去。
金允灿维持半跪往前挪了几步,抓住她的手,嚷嚷:「不要退缩,我也会害羞啊!」
经过李修澈的翻译,崔小星终於笑了,点点头,让他亲手为自己戴上戒指,再把他从地上拉起来,彼此都不好意思又感动的抱在一起。
Q:被允灿求婚的心情?
崔小星:这种场景我真的只在电视上看过,第一次亲身经历,感觉就是……傻住了,完全没想到他是在开玩笑,我本来还以为他撞到脸,流鼻血了。(笑)
但是看到OBA眼睛湿亮湿亮的时候,我也忍不住感动得鼻酸了。