我再次细看白瑞奇的脸庞,企图将他和记忆中,那常识不足的幼儿的面孔搭在一块儿。
很遗憾的——似乎完全符合,百分之九十相符。
「老师,我要跟Lily坐。」白瑞奇再度露齿一笑,定定地盯着我瞧。
「Lily是……?」康熙班导疑问道。
「她好像姓时钟,不过……」白瑞奇搔搔脑後,有些尴尬。
我硬着头皮举起手,「老师,我是他说的Lily。」不过我不姓「时钟」啊!我姓锺,此锺非彼钟。
「我的小学艺,你的绰号还真多呢!」康熙班导爽快地笑了笑,指着我旁边的空位,「那Ricky就坐那边罗,莉萍你陪他去搬课桌椅吧!」
我无可奈何地站起身,白瑞奇那灿烂得有些过火的笑颜有些刺眼。
原本看起来是腼腆的天使啊……怎麽一想起孩童时的往事,这人的气质瞬间消逝?
「原来你叫瑞奇。」走出教室後,我开口道。
小学时我和他的交集很少,但是自从女厕事件後,倒是经常会遇见他,他总是大老远喊着Lily,我则意思意思地向他挥手。
说来,我居然现在才知道他的名字。
「叫我Ricky就好了,在英国他们都这样叫我的。」白瑞奇咧嘴笑着,「Lily没有什麽变化呢,我一眼就认出来了,果然没看错人。」
意思是我没变成熟,还是我小的时候太老成了?怎麽会没有变化啊……
「嗯。」
「Lily怎麽这麽冷淡呢?」白瑞奇整张脸凑到我前头来,「公主应该要多smile啊!」
谁跟你说我是公主?你的公主叫莉莉,我叫作锺莉萍啊。
我把他的脸推开,脸颊有些燥热,「我没有冷淡,我也不是公主。」
「好吧。」白瑞奇瘪瘪嘴,好像我欺负他似的。
收回前言,这位白先生瑞奇,根本没有表面上的帅,在那层外皮包裹之下,还是位孩子一枚。
我和他抵达地下室,我搬椅子他搬桌,合力把他的课桌椅抬上楼。
「还有人会欺负Lily吗?有的话我会帮你打他。」白瑞奇突然收起笑容,有些严肃地问道。
「没有了,谢谢你。」我有些吓着,不自觉地慎重回道。
「那我可以欺负Lily吗?可是我不会打我自己,这样有没有关系?」白瑞奇指着自己,歪头想徵求我同意似的。
哪有人要欺负别人的时候还先问的?他到底是没神经还是故意白目?
「你不是说我是公主?公主是不能欺负的。」我板起脸孔假装正经,真是太悲催了,我居然要假设自己是公主!
「耶!那Lily公主——」白瑞奇整只手臂攀到我身上,桌子被他扔在一旁。
「先搬桌子回教室。」我扳开他捉紧的手指,到底谁是公主啦!
「Lily选一个,要当公主还是让Ricky欺负?」白瑞奇突然谈起条件,令我哭笑不得。
这两个选项都对我不利吧?而且这是有什麽好选的?
我想……
「我选第三个选项,」我比出三只手指头,「你去死啦!」
白瑞奇疑惑地看着我,老天,他该不会听不懂这句话的意思吧?
「去丝?我只知道红萝卜如果要做成salad要刨成丝,妈咪有教过……」他煞是有神地说着,我则差点没晕倒。
好,原来有文化差异,原来我们之间的隔阂这麽严重,连骂人的话都能被扭曲……
“Gotohell!”
讲英文总行了吧,你去死啦!