方敏乔来到维也纳的头两个星期,除了忙碌,还是忙碌。
除了要熟悉当地环境和交通、到通讯行申办手机门号及家中网路、拜访协助她的台湾同乡,最重要的是,她得跑政府户政单位登录住址、领取居留证,以及申请功能类似健保卡的E卡,光是现场排队等候就可以耗掉半天时间,而且还跑了数次才顺利到手,这里公务系统的办事效率倒是让她十分怀念起台湾的快速便捷了。
而这间约五十平方米大小的公寓,虽然难得地附有家俱,但就是简单阳春的一张沙发、一面圆桌、衣柜、床、冰箱和洗衣机而已,其余什物仍是得靠她一一添购。
(注:欧洲的出租公寓基本上是不附家俱的,就是乾净的空房,不然就是得另外跟房东租用或是向前房客购买二手货;而房客搬走时也得恢复成原样,所以零零总总的家俱要处理起来往往是相当浩大的工程。)
这天,她去了一趟XXXLutz(注:和IKEA一样是颇具规模的家俱大卖场),买了两张高脚折叠椅和椅垫、一面大地毯,以及一套泡茶用的陶瓷杯具回来,虽然距离住处仅有搭乘街车两站之遥,但搬着这些东西上下车走路,还得小心翼翼,以免路滑跌倒,累得她气喘吁吁,大雪天的还热出一额头薄汗。
一想到自己住三楼,就算有电梯依然得搬进搬出,方敏乔就忍不住想叹气。
偏巧就在这时,又在一楼走廊间遇到刚从外头回来的卢卡斯,「嗨!方。」
「嗨。」方敏乔有气无力地回应一声,电梯门打开了,她认份地开始搬东西。
人在国外就是这样,凡事都得自力救济,女生当男生用,男生当畜生用。
「哇!这些都是你买的?」卢卡斯不敢置信地睁大眼反问,同时也主动伸出援手,问都不问就一手拎起一把椅子,跟着跨入电梯。
「呃⋯⋯你不必这样,我可以自己来。」
「你要自己来?」卢卡斯立即露出怀疑的表情,用非常不以为然的目光瞥了眼她略嫌娇小的身材,一副「凭你这副小朋友体格也想逞强?」的模样,「别开玩笑了!这些东西加起来重量可不轻,你是超人吗?」
之後他用她还有些生疏的德文嘀咕了一大串,似呼是在挖苦她自不量力,让她笑也不是、气也不是。
「好吧,如果你坚持的话⋯⋯谢谢。」面对他不容拒绝的关切,她也只好接受,「坦白说,我不想拿自己的小事麻烦其他人。」
「只是举手之劳,一点也不麻烦呀!」卢卡斯耸耸肩,丝毫不以为意。
到了三楼,方敏乔打开自家大门,让拿着椅子的卢卡斯进来。
「这两把椅子你想放哪里?」
「客厅窗户前面有一张桌子,就摆那里。」
「好。」卢卡斯二话不说将椅子搁在桌畔,再顺手接过她递来的粉绿色椅垫放上去。
「穆勒先生,谢谢你的帮忙。」尽管不是自己开口要求的,但她还是向他道谢。
「哈!小事一桩,不用在意啦!还有,以後叫我卢卡斯就好了,不用一直那麽正式拘谨。对了,还有没有需要我帮忙的地方?」
「没有。」就算有,她也不想再叨扰他帮忙。
「喔,那我就回去了。有事随时可以找我。」卢卡斯仍旧不改热心地说着。
本来方敏乔都已经陪他快走到门口了,不知怎地,看见提在手上的袋子里装着瓷杯组,一句话就这麽脱口而出:「我刚买了茶杯,你⋯⋯要不要留下来喝杯茶?」
当下,卢卡斯露出真诚开心的笑容,「噢!当然好,谢了。」
方敏乔让他在客厅稍坐一会儿,一边煮热水准备沏茶,一边仍感到莫名困惑,搞不懂她怎麽就那麽冲动,居然邀请只见过几次面的陌生人入内喝茶?明明她完全没有结交新朋友的打算,不是吗?
大概是身体累了,脑子也跟着迟钝了吧⋯⋯她苦笑着摇摇头。
当她用托盘端着冲泡好的茶水回到客厅,就见到卢卡斯好奇地观望着她挂在墙面上的几帧照片。
「我泡的是从台湾带过来的茶叶,不知道你喝不喝得惯。」
「喝喝看就知道啦!」
「这种茶叶叫东方美人茶,是我很喜欢的茶品。」方敏乔为他斟了一杯,澄澈的茶水氤氲着芳香迷人的热气。
「哦哦哦!我知道、我知道,这茶非常好喝!」卢卡斯一听到茶叶名称,立即惊喜地睁大双眼,他捧起杯子轻啜一口,随即怀念又满足地微笑起来,「之前我教过几个华裔学生,他们有请我喝过,那滋味真好,一直让我念念不忘。」
「你是老师?」方敏乔有点吃惊地问。从外表看上去,他就是一个大学生模样的男孩子,很难想像他居然是老师。
「对啊!我去年夏天从萨尔兹堡大学毕业,想到维也纳来找工作,刚好有一个补习班德文老师的职缺,我应徵到之後就在这里落脚了。」
(注:萨尔兹堡是位於奥地利中部、邻近德国的美丽城镇,早期以盐业着名,现在则是着名的观光景点。维也纳则在奥地利东部,距离萨尔兹堡约有三小时的火车车程。)
「原来如此。」方敏乔了解地点点头,「我以为你还在念书。」
「呵呵,我的学生们大部分年纪都比我大,所以在第一次上课时,我经常会听到他们这麽说。」卢卡斯笑着解释道,「对了,方,可以告诉我你的名字吗?老是叫你的姓,会显得我们很陌生。」
「我跟你本来就不熟,知不知道我的名字有差别吗?」方敏乔话讲得很直接,但桌面上仍搁着她稍早用来写购物清单的纸笔,她便顺手抄过原子笔,在纸上写下自己的中文名字和汉语拼音,「敏乔,我的全名是方敏乔。」
「哇哦!这就是中国文字吗?真美!你写起来真好看!民巧——」卢卡斯试着重复一次,果然字的声调都走音了。
「敏、乔。」她放慢语速纠正他,「我早就跟你说过了,中文发音对欧美国家的人来说太困难了。你如果不想直呼我的姓氏,可以叫我的英文名字Joey。」
卢卡斯摇头,反而觉得她的想法很奇怪,「你明明有自己母语命名的名字,为什麽要用英文?况且你的名字很好听呀!我才不要叫你Joey,民敲。」
「是敏、乔才对。」方敏乔摇头轻笑,眼前这个外国人看样子得要「练习」很久才能学会正确发音了。
「敏巧,那你——」
「这次有进步了,但後面那个字的发音还是有问题。」她承认她是有些故意。
「好啦,民乔,那你来维也纳是要做什麽?先别说答案,让我猜猜看⋯⋯」他瞧着静静品茗的她沈吟了一会儿,说:「你是来读大学的留学生,对吧?」
「⋯⋯」方敏乔默然不语,自顾自地喝着她的茶,任由他猜下去。
「呵呵,不对吗?」卢卡斯傻笑着抓了抓头,「嗯⋯⋯你们亚洲女人的外表都会骗人,你该不会跟我说你其实已经超过三十岁了吧?我可不相信,你现在看起来年纪跟我差不多,顶多大我一、两岁。」
方敏乔决定好心地对他透露自己的年龄,不然光是进行这无聊的猜谜游戏,就不晓得要耗掉多少时间,一壶茶喝完了恐怕还打发不走他。
「以奥地利的学制来说,你去年大学毕业,假设你的求学之路很顺遂,没有中辍或延迟过,今年最起码也二十三岁了。这样算下来,我还比你大五岁。」她想,也有可能是因为她没有化妆的关系,影响他「低」估了自己的实际岁数。
「什、什麽?」卢卡斯听了差点没有吐出口中的茶水,表情十分诧异。
「你有必要这麽大惊小怪吗?贵国有哪一条法律规定,一个二十八岁的女人不能独自入境定居吗?」
「不、不是,我只是觉得⋯⋯你果然是很会伪装年龄的东方女人⋯⋯」
这回方敏乔不禁被他逗笑了,「这也算是一种歧视吧?」
「你不是来念书,那就是来工作。可是你的职业就很难猜了,能给点线索吗?」
方敏乔凝视着他反问:「你对你的新邻居一向都这麽好奇吗?即使你知道了我从事哪种工作,那又如何呢?」
「这样以後我才能根据这点找理由来拜访你呀。」卢卡斯开玩笑似的答道。
「为什麽要拜访我?只因为你这麽喜欢喝东方美人茶?」她也回以玩笑,「那等会儿我免费送你一包,让你拿回去慢慢喝,以後拜托别再来按我家门铃。」
「我要找的是美人,又不是茶。」他说得认真。
「既然你是教授语言的老师,说话措辞就要更当心,不然很容易令别人误会。」方敏乔原本稍微放松下来的神情又因为他的话而再度凝结。
「民乔,我说错什麽了吗?」卢卡斯有些无辜地问。
「⋯⋯算了,就当作我无法理解你话中的幽默感好了。」她实在懒得争辩了。文化民情大不同,也许他真的没有刻意骚扰她的意思,她只好如此劝慰自己。
卢卡斯放下茶杯,定定地看着她说:「我发觉你对语言文字这麽敏感,很适合当作家或记者。」
原本要喝下杯中最後一口茶的方敏乔顿时停下动作,放下了举到一半的茶杯,有些讶异地看着他,一时半刻没有说话。
「呃⋯⋯不会是我猜中了吧?」卢卡斯也为之一愣。
这就是所谓的误打误撞?方敏乔暗自乾笑一声,索性公布正解:「我是台湾一家外语报社的驻欧洲记者。现在你得到答案,满意了吗?」
「嗯⋯⋯」卢卡斯愣愣地点了下头,接着一脸敬佩又新奇地说:「你是我认识的第一个记者朋友欸!好酷的职业噢!」
方敏乔不禁有点後悔,她似乎开启了会让这场闲聊无法尽早结束的错误话匣子了。
--------------------作者碎碎念分隔线---------------------
哈罗!今天是一年一度的圣诞佳节,夏颖在这里祝大家圣诞快乐!^^
今年是我们一家三口在维也纳度过的第一个圣诞节,昨天是平安夜,所有店家在下午两点便都打烊了,我和我家小白用了一上午去中国超商采买好食材,晚上就在家吃自制火锅,真的超有fu的!
虽然少了许多在台湾物美价廉又容易取得的火锅料(像是我超怀念的蛋饺和燕饺,在这里的中国超商不是买不到,就是贵翻天。一盒猪肉薄片居然要价八欧,大约台币三百元,都可以让我们在台湾平价火锅店吃到饱了,实在败不下手,只好自己拿刀片猪肉块),但依旧吃得酒足饭饱,相当满足啊!
明年我家妹妹满两岁了,再来认真布置一棵缤纷多彩的圣诞树,外加一只装有礼物的圣诞袜,有爱凑热闹因子的她应该会十分欢喜吧。XD