正文 特傳冰漾 短篇 — 奇蹟キセキ(學長篇)

这次一样由歌曲GReeeeN-キセキ歌词改编

不过这次是学长的视角了

一样可以搭配音乐一起欣赏

https://www.youtube.com/watch?v=DwTinTO0o9I

若有人喜欢的话应该会考虑继续写其它篇

那麽还请慢慢欣赏吧

.

.

.

(冰炎视角)

一天又一天的日子里,我一天比一天还要喜欢褚,尽管你依然迟钝的没有发觉,但在我心中对你的喜爱早已满溢出来,早已无法用言语来形容……。

明日、今日よりも好きになれる溢れる想いが止まらない

今もこんなに好きでいるのに言叶に出来ない

你所给我的一切,每天都不停地累积着;有时是你那无可救药的的脑残,有时是你因为我出任务受伤时的气愤,亦或是只有你与我两人时那最纯真的笑颜。在过去的每一天,都充满着我们俩所走过的痕迹。假若我们俩在千年後的相遇只是偶然,即使这是命运,我都认为这就是奇蹟。

君のくれた日々が积み重なり过ぎ去った日々2人歩いた『轨迹』

仆らの出逢いがもし偶然ならば?运命ならば?

君に巡り合えたそれって『奇迹』

在回去的道路上,只要我们俩并肩一同向前走,总觉得就能够印出永恒的爱,无论何时何地,我都只想待在你身边笑着。

2人寄り添って歩いて永久の爱を形にして

いつまでも君の横で笑っていたくて

「谢谢」或者是「我爱你」都还不足以表达我对你的感情,但至少能让我对你说声「我很幸福。」

アリガトウやAh爱してるじゃまだ足りないけど

せめて言わせて「幸せです」と

我时常会用我的右手将褚的左手紧紧的包覆住,只是这样做,我就能感受到爱的存在。

いつも君の右の手の平をただ仆の左の手の平がそっと包んでく

それだけでただ爱を感じていた

在每一天当中,这些小小的幸福都在不停的累积着,变成了一条慢慢地向前走的足迹,我们在这广大的世界中相遇,虽然只是一件小小的事情,但对我来说,能够和你相遇,这,便是「奇蹟」。

日々の中で小さな幸せ

见つけ重ねゆっくり歩いた『轨迹』

仆らの出会いは大きな世界で小さな出来事

巡り合えたそれって『奇迹』

在无法顺心度过的日子里,只要能和褚在一起,就算天气再怎麽差,感觉也都能放晴。只要待在褚身边,我就能将逞强和寂寞通通忘却,也只有在褚身边时,我才能做我自己。所以无论何时,都请让我待在我所爱的你身边。

うまく行かない日だって2人で居れば晴れだって!

强がりや寂しさも忘れられるから

仆は君でなら仆で居れるから!

だからいつもそばにいてよ

「给最亲爱的你」

『爱しい君へ』

尽管褚仍然会无限脑残令我头痛,但我依旧珍惜着我们俩一起度过的每一天。

2人フザけあった帰り道それも大切な仆らの日々

就在有一天,褚向我告白了,我惊讶了一段时间,褚露出了不安的表情,我一直在想,在褚的心中我是一个什麽样的存在?是个只是单纯崇拜的学长?或是可以再更进一步关系的存在呢?

思いよ届けと伝えたときに初めて见せた表情の君

看来是我担心太多了,褚并非我想像中的如此迟顿。过了一段时间,我向褚轻轻的点了头,表达的我的想法。我和褚的心中都因为爱而感到充实。

少し间が空いて君がうなずいて

仆らの心満たされてく爱で

我们的未来的道路才刚启程,从现在开始还有数十年的时间,即使在未来的路途中我和褚很可能会迷失,但我们仍然持续着,直到未来的那一天到来。

ぼくらまだ旅の途中でまたこれから先も何十年続

いていけるような未来へ

即使我们对明天都感到无所适从时……。

例えばほら明日を见失いそうに仆らなったとしても、、、

只要能两人一同行走,我就能看见永恒的爱,无论如何我都只想在你身边笑着。

「谢谢你」或「我爱你」都不足以表达我对你的感情,但请让我对你说声「我很幸福」。

2人寄り添って歩いて永久の爱を形にして

いつまでも君の横で笑っていたくて

アリガトウやAh爱してるじゃまだ足りないけど

せめて言わせて「幸せです」と

在未来的日子里,就算遇到多困苦多艰难的考验,不论快乐还是悲伤,我都会和你一起承担一起走过。只有你在身边我才有了生存的意义,所以无论何时,都请待在我身边,直到最後一秒……

「给我最亲爱的褚。」

うまく行かない日だって2人で居れば晴れだって!

喜びや悲しみも全て分け合える

君がいるから生きていけるから!

だからいつもそばにいてよ

『爱しい君へ』最後の一秒まで

明天我会露出比今天更加耀眼的笑容,只要待在你的身边,我就会如此想着。

不论过了几十年、几百年、几千年,就算再度横跨了时空,我仍然深深地爱着你

明日、今日より笑顔になれる

君がいるだけでそう思えるから

何十年何百年何千年时を超えよう

君を爱してる

《完结》

如果您喜欢,加入书签方便您下次继续阅读