「鱼网啊!高爸爸好厉害,站在溪中撒网捕鱼,看起来简单,实际做起来却好难。」Luku以一贯平和的语气说着。
「你有下去试吗?」
「有啊!刚开始一直滑倒,溪水的水流很强,很难站稳。」他说完傻笑了一下。
「可是你们很厉害,抓了很多条大鱼。」
「小鱼都放生啊,高爸爸说这是他们的习惯。」Luku稍微停顿一下,感叹地说,「我觉得,原住民比我们还爱护地球。」
「是啊!」我也真心赞成。
「你呢?下午在干麻?」Luku忽然改了话题。
「我,没事啊,原本想看小说,结果竟然睡着了,哈哈。」我傻傻地笑着。
「你看吧,不用再勉强了。」
「没有勉强啊,改天一定会把它看完的。」我还是深信它绝对是本好书。
「改天?都快要回家了。」Luku眼睛盯着天花板。
「那就等我回家後再看吧!反正不急。」我说得轻松。
「是啊。剩下几天,好好享受在这里的生活吧。」Luku隐约透露着感伤。
「真的,时间过好快。」我也忽然惊觉。
我们两停顿了几秒後,他突然说,「所以要像我一样去捕鱼。」又是完全不同的话题。
「你又没找我。」我还是忍不住缓缓说了这句话。
「嗯,」他好像话到了嘴边,又吞了回去,然後慢慢地说,「怕你又感冒了。」
我原本想说哪会那麽容易感冒,後来一想,难道他是担心我?难道我错怪他了?可是,尽管如此,总觉得还是怪怪的,虽然说不上来,但是总觉得他心里应该还有其他原因。
「喔,哈哈,上次感冒真的很不好意思。」想起上次的确造成大家的麻烦过。
「不会啊,傻瓜。」Luku忽然转过头看着我。
「不过,我最有口福,可以吃到你煮的粥。」我开玩笑地说,「不知道何时才可以再吃到。」
「是啊,不知道何时。」他幽幽地说。
「你今天就应该找我去捕鱼的,这样如果我又感冒一次,就可以再吃到你煮的粥了。」我傻傻地笑了。
「傻瓜,哪有人故意感冒的。」他也笑了。
「为了吃粥啊,很值得。」我继续傻笑。
「傻瓜,不用感冒也可以煮给你吃。」
「太好了,你说的喔,不可以忘记。」
「不会忘记。」
「什麽时候呢?」
「对啊,什麽时候呢。」
我们俩都沉默下来。
明明记忆还未成型,怎麽终点就已经出现在眼前。
我想到再过两天我们就要各奔东西,忽然悲从中来,没有力气再开玩笑了。
那一夜,寂静过於喧嚣,迟迟难以入睡。
隔天一早醒来,我竟然还是依偎在Luku的怀中,没想到才几天的时间,我好像已经习惯於躲在他的怀中入睡了。
这一次,我不太想动,只想这样静静地躺着。
他沉稳的气息,温暖宽厚的胸膛,有点胡渣的下巴,身上散发的清新肥皂香味,竟结合成无比性感的魅力,在棉被中窜流,顿时让我体温加速升高,整个涨红了脸。
我热到难受,只好将头探出棉被外。这一动也将他惊醒。
我听他发出舒展身体时的呻吟声,赶紧尴尬地说早安。
没想到他朝我这边翻过身,将我再次揽入他的怀中,然後像是说梦话般对我说早安。
我安安静静地呆在他的怀中,惊喜交杂,却不知所措。
不知过了多久,他缓缓开口问几点了。
我摇摇头,除了是不知道,其实也不想知道。
我们继续保持原状,安安静静地躺着。
「起床吧。」过了一会儿,Luku说。
「好。」我说。
可是我们两个都没有动。
忽然听到有人敲门,「吃早餐罗!」学姊的声音传了进来。整个早晨屋外的动静忽然也就一窝蜂地跟了进来,整个房间不再只属於我们俩的天地。
我们俩懒懒地爬了起来,叠好棉被後一起走出房门。
我们快速地刷牙洗脸後,就尽快入座,大口吃起早餐。
早餐时,大家都没说什麽话,似乎都心事重重。
快速用完餐後,我们将餐盘洗好收好,就各自去上课。
上课途中,我心里已经想好等下要与Diang分享什麽。我希望继续帮他开启更多扇通往世界的大门。
如果说语言是钥匙,故事就是一扇彩绘玻璃窗,可以看到外面的花花世界。
当我走到树下看见Diang,我还是先向他问候了他父亲的身体状况,他还是酷酷地说没事。不过,随即他又害羞地说,「老师,谢谢你们。」
「不用客气。我们应该做的。」我笑笑地说。
「今天,老师想跟你说说故事。」我立刻换了上课的语气,「我们今天用故事来学英文。」
Diang好奇地看着我。
「其实学英文有好多种方法,除了你们课本上敎的,或者我们之前用唱英文歌的方式,其实还有从听故事当中来学习英文的方法。只要能记得住英文,都是好方法。」
Diang将吉他平躺放在膝盖上,慢慢听我说。
「今天我想告诉你一个英国大文豪莎士比亚写的故事,叫做《哈姆雷特》。」我分别在白纸上用英文将英国、故事、莎士比亚、哈姆雷特等几个字写下。然後又慢慢接着说,「这个故事是发生在丹麦一个皇宫内的事情,哈姆雷特是这个国家的王子,故事的开始是发生在一个夜里,从一对警卫看到的一个鬼魂开始…」我又分别写下Denmark,Palace,Prince,Night,Guards,Ghost。
每写完一个英文单字,我都会简单地解释一遍。如果我觉得比较常用的单字,我就会再举一个英文例句多加说明,然後会请Diang跟着我多念几次。
没想到Diang也觉得有趣,一边听着故事,一边跟着学这些相关的英文单字。
由於这个故事中的人物角色众多,所以我除了一一介绍之外,重要的是让这些称谓的英文单字都要让Diang学起来,例如:King,Queen,friend还有father,mother,uncle,son,daughter等等;因为这些单字比较常用,所以我也请他分别造句。
随着故事进展,终於说到哈姆雷特最知名的一句台词:Tobe,ornottobe;thatisthequestion.我用夸张的方式念出这句台词。
Diang憋着笑容看着我。
我说,「这句话经过这几百年来,有非常多不同的解释。我虽然也不知道哪一个才是最正确的意思,不过,要了解这句话,就要从这句话的文法开始聊起。」於是我不得不搬出文法的专业术语,我向他提到了不定词,也就是to+原形动词,然後跟他解释了不定词的用法与意义。
让我喜出望外的,竟然在我列举了好几个不同的例句之後,Diang不但全部将其抄下,还主动造了几个:「tosing,toeat,towalk,to打猎。」
「没错,就是这样!」我开心地说,「打猎的英文是hunt,所以可以说tohunt。」
Diang点点头,将这个字也抄下。
我将这个句子说明的差不多时,我请他自己试着翻译。
Diang先皱了一下眉头,然後慢慢说出,「去做还是不去做,那是这个问题。」
「太棒了!你已经会翻译了!」我开心地大声喊着。
Diang害羞地低下头。
我慢慢将故事说完,精采的故事情节让Diang听得入迷。
最後两败俱伤的结局,让他不胜唏嘘。
哈姆雷特的复仇记,竟然帮我扭转Diang对英文课的排斥,这或许也是厉害的剧作之所以能够如此有共鸣之处吧!
我第一次觉得自己学英国文学没有白费。不过,如果敎我莎士比亚的老师知道,他一定会气死。
下课钟声响起时,Diang还不断地对故事内容提出很多疑问,有些我可以解答,有些我也不懂,只能告诉他,等他有天自己去读完那个故事後,他可能会比我更懂。
我们开心地下课,各自带着愉悦的心情回家吃午餐。
午餐时桌上多了好几道菜,问了学姊才知道,原来我们平时过於省吃俭用,结果冰箱中还有许多食材,但是我们只剩下今天晚餐与明天的中餐需要准备而已,明天晚餐是部落帮我们办道别派对,所以不需要煮饭,到了周六,就有人要回家了,所以趁着大家都还聚在一起,就多煮了几道菜。
看着满桌的菜,我们却开心不起来。
大家慢慢吃着,好像每道食物都需要特别咀嚼才能下咽。虽然学姊一直鼓催我们多吃点,「多吃菜少吃饭」,她说。可是大家饭也吃不多,菜也吃不多。
时间是冷凝器,慢慢将我们尴尬的气氛凝结成冰。
最後还是学姊出面破冰。
「两周的时间过得很快,我们的课程就要结束了,很感谢大家愿意来帮忙,我代表部落的人先跟大家说谢谢。」看得出来学姊也是强颜欢笑。
Sarah与晓晴瞪着水汪汪的大眼看着学姊,轻轻地摇着头,我与Luku只是低着,假装吃着菜。
「不过,」学姊换了一个稍微开心的语气继续说,「你们现在都有布农的名字了,你们都是布农的小孩了。所以以後,欢迎你们随时回来玩,随时回来看看大家,当然更欢迎以後的暑假,你们也还会愿意回来帮这些小朋友上课。」
「好啊!」Sarah也打起精神回答。
「是啊,以後我会尽量安排暑假过来。」晓晴接着说。
我则是点点头,看了一下学姊。Luku没说话,我不敢看他。
吃饱後,大家都说要准备一些东西就各自回房了。
我与Luku回到房间,呆呆地坐着,不知道能做什麽。
「出去走走吧!」Luku开口说。
「好啊!」我立刻回应。也不管要去哪里,不管去哪,都比待在房间里好。
出了房门,Luku就去牵了摩托车出来。
我原本以为我们只是要在附近散步走走,一看到摩托车有稍微愣了一下,不过,也没有多问。
我们坐稳後,摩托车就疾驶冲出,像是脱缰的野马,留下车後卷起的旋风盘旋不舍。
我紧紧环抱着Luku,感受着两旁呼啸而过的疾风像是欲言又止的双唇,张着嘴却只有叹息声。
前方的路有多艰险,我完全不顾。
未来在哪里,我也不在乎。
我什麽都不去想,只想珍惜此刻他身上的温度。
我们将车停在上次可以欣赏两侧风景的山棱处,Luku只是熄火,没有下车。我们一起坐在摩拖车上安静地眺望远方。这个如梦似幻的桃花源,终将消失在我们的记忆深处。
除非有一天,阳光如此刻般绚烂,空气中再有芳草香,天空蓝得可以滴下感动的泪,还有他身上暖暖的肥皂香一起出现,这座海市蜃楼就会再次出现在我的眼前。
我用力地凝视着前方,深怕记不住每个小细节。
可是细节却在眼底慢慢模糊…
我们俩都不想说话,却也不觉尴尬。
风像是不敢打扰我们却温柔的报时精灵,偶尔掠过树梢撩拨枝叶让阳光洒下不同的光影,提醒着我们,时间并没有因为我们的不舍而停止前进。
我们在绿叶变黑前,重新朝未知的前方出发。
蜿蜒的碎石路依旧颠簸,我却只听到他沉稳的心跳声。
当风再次停止竞速,我的视线前方已经推展开一望无际的蔚蓝大海。
我们将摩托车停妥,缓缓踏上沙滩,朝浪花卷起处前进。
这是那天我们一起清过垃圾的沙滩,虽然几天不见,对我们的热情不减。炙热的骄阳,浪花的笑声,以及天空中依然悠闲的海鸟,都比上次见到时更有元气。
这是仅有的一丝欣慰。天地没有不仁,永远美丽如初。
我们并肩坐在沙滩上,享受记忆如潮水袭来又退去,在辽阔的无边想像世界中画出一幅又一幅美丽的图案。
第一次发现,原来什麽话都不用说,只要并肩而坐,竟然可以如此幸福。
我不再胡思乱想,单纯感受当下一切的美好。
我不知道Luku心里在想什麽,我希望他也是快乐的。
当天边泛起晚霞,我知道我们要回到现实了。
我慢慢站了起来,「走吧,回家了。」我向他伸出手。
他拉着我的手站了起来,「嗯,回家了。」
在夕阳的余晖中,我看见他眼神中的温柔。
回程时,Luku的车速变慢了,我还是牢牢地抱紧他。
回到部落时,我们两个男生也进了厨房帮忙了一下,大家一反中午的沉寂,开心地吃着晚餐。
乱聊时才发现,原来周六就有三个人要离开,Sarah,晓晴以及我。Sarah趁着暑假要回家帮忙家里的生意,晓晴与我都是因为家教的关系,必须赶回去帮学生上课。
Luku会多留一天,因为他原本以为大家都是周日一起走,所以票就先买了。学姊会继续多待几个星期,想要多做一些部落的田野调查。
之後,我们开始聊起这些日子发生过的糗事,每个人都有,我们轮流嘲笑了彼此一回,当然包含我上次打牌的糗事以及摔下摩托车的糗样等等,我们再次温习一遍,又开心地笑了一次。
「对了,我们都没有吃过Luku煮的粥,真是不公平。」Sarah故意撒娇。