「感谢您的搭乘,本架航班将於10分钟抵达上海浦东机场⋯⋯」
吴容依拉下眼罩,眯着眼望向在云层中穿梭的夕阳光芒,回想起接到沈清的电话也不过两周前,不敢相信自己此时此刻居然就要到上海了。
沈清是吴容依在韩国念研究所时的同学,毕业之後两人各分东西,吴容依留在韩国发展後回台湾,而喜欢娱乐圈的沈清则是在亲戚引荐下,进入在上海的娱乐公司工作。沈清韩语流利,自然而然地在公司里主要负责中韩合作的项目,也因为这样才有机会将外派韩国的翻译助理职缺介绍给吴容依。
「你不是都一直想再接翻译的吗?吴容依你就接吧」话筒另一端传来沈清积极地提议,吴容依微微皱起眉头,轻声地婉拒:「让我再想一下吧,我还没⋯⋯」
吴容依的话还没说完,沈青又接着劝说:「这缺可不随便外招的,可是李惟深老师的经纪人亲选的,你韩语翻译经历多又有在韩国读研、工作的经验,你不去谁去呢?」
「放下在那里的念想吧,我知道你会来的,先这样。」沈清的坚持到最後仍没有给吴容依能推辞的机会,看似半推半就下接了这份工作,其实吴容依心里是感谢沈清的,她给了自己一份需要份离开的充足理由。
飞机窗户是那样的窄小,但窗外的天空又是那麽辽阔。也许离开台湾後,新挑战与生活也是看不到边际的广阔吧,她想着。
---------------------------------------------------------------------------------------
吴容依一出境就看见沈清大力挥手的模样。
见到吴容依的那一刻,沈清紧紧抱住她,还来不及等到锺艾开口,沈清便笑得甜甜地:「不用谢我让你来上海,等等要跟李惟深老师和他经纪人照面,李老师个性比较冷淡,不过人挺好的!有我在,别担心!」
在前往沈清公司的路上,久久没见到好友的沈清表情生动,连说话的声音显得特别高亢,吴容依看着沈清忍不笑出声。
一到公司沈清便拉着吴容依到处逛,沈清所待的公司旗下有不少出名的艺人,吴容依一下就认出挂在墙上海报中的几个演员和年轻偶像。
参观完之後,沈清将吴容依带到一间透明的办公室,让她在里面稍等。吴容依一个人坐在办公室角落边的位置,在等待李惟深和他经纪人到来的同时,她默默滑起手机,登入刚办好的微博、确认李惟深有没有新的消息。
接到这份工作前,她是知道李惟深的,也看过他不少作品。但为了这次的工作,在来上海之前她还是花时间做了些功课。
在搜寻李惟深从17岁出道以来的新闻时,她发现李惟深某一年曾在娱乐圈没有任何作品,甚至几乎消声匿迹,直到六年前接了一部电影,以因家庭不和乐而有阴郁个性的男大学生一角色,横扫当年的电影男配角奖项,才再次重返娱乐界,停更许久的微博也再度有固定消息。
吴容依从李惟深第一篇微博开始滑起,刚出道时的他时常更新,就和一般的大学男生没两样,内容大多是运动或是音乐戏剧、甚至还有动漫心得分享,偶尔会更新一两张工作照。锺艾点开一张李惟深第一次参加综艺节目的花絮照,照片中的李惟深露齿大笑,内双却深邃的双眼也笑得弯弯,大男孩的活泼气息似乎能透出照片外。
在当吴容依专注於李惟深微博到一半,耳边传来门被推开的声音,她急忙收了手机後起身向前。
「李老师、庄庄,这位是吴容依,她是这次要跟着李老师去韩国的沟通窗口。」沈清轻摆了手向李惟深介绍吴容依,她莫名有些紧张,迅速朝着李惟深和身旁似乎是他经纪人的男人微微地鞠躬:「李老师您好、庄哥您好,我是吴容依。」
「别这麽客气,沈清特别推荐你,这次要特别拜托你了啊!」庄庄亲切地主动和吴容依握手,吴容依还微低着头,看到另一只大手伸过来,她抬头望向手的主人,这才看见李惟深。李惟深没有刚刚那张十年前照片上的他来得阳光,倒是散发出微微阴郁的气息,吴容依甚至感受到空气中的冷冽,不知道是李惟深的、还是三个人从雨天的外头带进来的。
她才刚握上李惟深的手不到几秒,他就随即抽手。
「麻烦了。」,第一次见面不到一分钟,李惟深只说了三个字就离开。
看着李惟深单手插着口袋,迈开长腿离开的背影,曾经接过不少明星随行翻译的吴容依也没有意外,喜欢刁难工作人员的大有人在,比起那样的明星、主动打招呼的李惟深还算是亲切的。
李惟深离开後三人便开始交接工作细节,直到庄庄交办完所有事项後,吴容依才有一些实感,她的崭新生活真的要开始了。