房若晓闻声愣了愣，手一抖，热烫的药汤便洒了出来！
「喵！」
「啊！」
房若晓怀中玄武让汤汁一淋喵地惨呼一声，狂窜出去！她也被吓得惊叫一声。
啪！
房门立时让人推开，韩纯臣身裹玄色大氅流星踏步随寒风疾卷进屋，满脸焦急问道：「怎回事？」
房若晓望着两个月不见的韩纯臣咬牙道：「被你吓得洒了药汤，烫了玄武！做什麽鬼鬼祟祟站在门外？听墙角吗？」
韩纯臣一呆，按着怀里暗袋中的李治送给他的银杏纹鞠球，犹豫片刻後，歉然苦笑道：「看来我真是你的灾星，一见面总没好事？」
「就是！就是！」房若晓恼怒地看着他。
「我──那好吧──这给你，我这就走──」韩纯臣尴尬万分，拿出放下鞠球转身欲走。
房若晓看见那颗鞠球，又瞧他双颊冻得微红，唇色苍白的模样，就不知他怎把自己冻成这副样子。
她握紧拳头，抿了抿唇，喊道：「外头很冷！阿兄还不快关门，想冻死晓晓吗？」
韩纯臣闻言顿住动作，睐着她片刻，轻声应道：「好。」
珑月与珑日连忙帮韩纯臣卸下大氅。珑月一摸大氅浸湿，讶然朝珑日使了眼色，珑日见状赶紧塞了手炉给韩纯臣，领着他坐到暖炕边上。
这一切尽收房若晓眼底。
她瞅着他，掀起暖几上铺展的锦被一角。
韩纯臣受宠若惊，一时间不知道该不该蹭到她身边。
房若晓见他迟疑，蹙眉红了脸，就要松手掩实锦被，瞬时间韩纯臣接过了锦帛，腆着脸来到她身边坐下。
他一近身，房若晓便打了个寒颤。
他的衣衫微湿，冰冷的要命，就不知他在屋外站了多久。
珑日进来时明明说他在书阁，那又怎会浑身寒意？
难不成大氅也是湿的？想到今日清晨下了大雨，他没换过衣物吗？韩家的人都在做什麽？
她不由自主地端过了几案上的执壶，为他倒了杯茶，问：「热茶和梅花饼，阿兄吃一些？」
韩纯臣听了，眉眼温柔，接过热茶，说：「好。」
手才触及他的指尖，寒气逸散，房若晓忍不住说：「伺候阿兄的奴仆去哪了？该罚！要是冻病了你怎办？烘暖身子再回府吧。」
外头冷吗？或许吧。韩纯臣没察觉到。
他仅是一心一意地听着内院的动静。
那天一时冲动吻了她实在太过冒失，回去後韩纯臣後悔莫及，觉得自己是个疯子。
听说她召了新的贴身婢子，便知道她有意提防。既然如此，他理当离她远一些。
只凭听着她的响动判断她过得好不好。
由深秋到寒冬，站在一墙之隔，听着木屐声或紧或慢，或轻或重，知道她活泼，日渐强健，再没有因梦魇而啼哭过，他很高兴却又惆怅，因为连那日珑月问房若晓的话他都知道。
要不是奴仆清去了那些落叶，他还真不敢走近她的院落，就怕响动惊扰了她。直到今日得了鞠球，想送她玩儿。方才来到她房门前就听她说起他，让他忍不住开口搭话。
现在听她因关心他而数落他的奴仆，他高兴得不想解释。贴身的随从不可能没提醒过他要更衣，八成是他自己走神，恍若未闻，置之不理。
「你是颍川县公的独苗嫡子，要是病了，他们担得起？阿兄真是让人不省心！」
房若晓唠唠叨叨，竟也忘了自己才四岁多，顶多快满五岁。一长串苦口婆心、老气横秋的话，听得珑日与珑月神情古怪，又瞧韩纯臣含笑睇着她，她倏地住了嘴。
露出马脚了吗？糟了！
热茶醒神，韩纯臣才知道外头真的冷。
但仅要她一句话，他打从心里暖到脚跟。
「嗯。」韩纯臣再啜了口热茶，颔首浅笑对她说道：「好。以後都听卿卿的。」
房若晓听了这句话，又噎住了。
望着他慢条斯理地喝了杯热茶，满脸愉悦地吃了梅花饼，她终於找回自己的声音，开口说：「阿兄。」
「什麽事，卿卿？」韩纯臣笑得眉眼弯弯看着她。
「你当珑日珑月都死了吗？」房若晓噘嘴不高兴说道。
「嗯？不是活跳跳的吗？」韩纯臣睨了坐在炕边交换眼神的两名婢子一眼。
「那你还叫我卿卿，他们会误会的！」
「好，那我解释一下。」韩纯臣笑道。
房若晓这才满意地点头。
「珑日，珑月，你们别误会。」韩纯臣开口说道。
「对，别误会。」房若晓一本正经地点头，为自己斟了杯茶。
「我韩纯臣一定谨守礼教，直到若晓及笄，韩家定会差官媒来说亲。」
房若晓含入嘴里的一口茶喷了出来，羞恼地瞪着他，不敢置信。
「阿兄！」
「是，婢子们明白了。」珑日与珑月站起身，齐齐向韩纯臣一揖。
「很好。」韩纯臣笑眯了凤眼。
你们两人竟然胳臂往外弯！不，根本吃里扒外啊！什麽明白了？你们不明白！
房若晓真的忍不住咆哮啦！
「阿兄说话不算数！为什麽要欺负我？」房若晓气得咬牙切齿，瞪着韩纯臣。
********
简体版
*********
房若晓闻声愣了愣，手一抖，热烫的药汤便洒了出来！
「喵！」
「啊！」
房若晓怀中玄武让汤汁一淋喵地惨呼一声，狂窜出去！她也被吓得惊叫一声。
啪！
房门立时让人推开，韩纯臣身裹玄色大氅流星踏步随寒风疾卷进屋，满脸焦急问道：「怎回事？」
房若晓望着两个月不见的韩纯臣咬牙道：「被你吓得洒了药汤，烫了玄武！做什么鬼鬼祟祟站在门外？听墙角吗？」
韩纯臣一呆，按着怀里暗袋中的李治送给他的银杏纹鞠球，犹豫片刻后，歉然苦笑道：「看来我真是你的灾星，一见面总没好事？」
「就是！就是！」房若晓恼怒地看着他。
「我──那好吧──这给你，我这就走──」韩纯臣尴尬万分，拿出放下鞠球转身欲走。
房若晓看见那颗鞠球，又瞧他双颊冻得微红，唇色苍白的模样，就不知他怎把自己冻成这副样子。
她握紧拳头，抿了抿唇，喊道：「外头很冷！阿兄还不快关门，想冻死晓晓吗？」
韩纯臣闻言顿住动作，睐着她片刻，轻声应道：「好。」
珑月与珑日连忙帮韩纯臣卸下大氅。珑月一摸大氅浸湿，讶然朝珑日使了眼色，珑日见状赶紧塞了手炉给韩纯臣，领着他坐到暖炕边上。
这一切尽收房若晓眼底。
她瞅着他，掀起暖几上铺展的锦被一角。
韩纯臣受宠若惊，一时间不知道该不该蹭到她身边。
房若晓见他迟疑，蹙眉红了脸，就要松手掩实锦被，瞬时间韩纯臣接过了锦帛，腆着脸来到她身边坐下。
他一近身，房若晓便打了个寒颤。
他的衣衫微湿，冰冷的要命，就不知他在屋外站了多久。
珑日进来时明明说他在书阁，那又怎会浑身寒意？
难不成大氅也是湿的？想到今日清晨下了大雨，他没换过衣物吗？韩家的人都在做什么？
她不由自主地端过了几案上的执壶，为他倒了杯茶，问：「热茶和梅花饼，阿兄吃一些？」
韩纯臣听了，眉眼温柔，接过热茶，说：「好。」
手才触及他的指尖，寒气逸散，房若晓忍不住说：「伺候阿兄的奴仆去哪了？该罚！要是冻病了你怎办？烘暖身子再回府吧。」
外头冷吗？或许吧。韩纯臣没察觉到。
他仅是一心一意地听着内院的动静。
那天一时冲动吻了她实在太过冒失，回去后韩纯臣后悔莫及，觉得自己是个疯子。
听说她召了新的贴身婢子，便知道她有意提防。既然如此，他理当离她远一些。
只凭听着她的响动判断她过得好不好。
由深秋到寒冬，站在一墙之隔，听着木屐声或紧或慢，或轻或重，知道她活泼，日渐强健，再没有因梦魇而啼哭过，他很高兴却又惆怅，因为连那日珑月问房若晓的话他都知道。
要不是奴仆清去了那些落叶，他还真不敢走近她的院落，就怕响动惊扰了她。直到今日得了鞠球，想送她玩儿。方才来到她房门前就听她说起他，让他忍不住开口搭话。
现在听她因关心他而数落他的奴仆，他高兴得不想解释。贴身的随从不可能没提醒过他要更衣，八成是他自己走神，恍若未闻，置之不理。
「你是颍川县公的独苗嫡子，要是病了，他们担得起？阿兄真是让人不省心！」
房若晓唠唠叨叨，竟也忘了自己才四岁多，顶多快满五岁。一长串苦口婆心、老气横秋的话，听得珑日与珑月神情古怪，又瞧韩纯臣含笑睇着她，她倏地住了嘴。
露出马脚了吗？糟了！
热茶醒神，韩纯臣才知道外头真的冷。
但仅要她一句话，他打从心里暖到脚跟。
「嗯。」韩纯臣再啜了口热茶，颔首浅笑对她说道：「好。以后都听卿卿的。」
房若晓听了这句话，又噎住了。
望着他慢条斯理地喝了杯热茶，满脸愉悦地吃了梅花饼，她终于找回自己的声音，开口说：「阿兄。」
「什么事，卿卿？」韩纯臣笑得眉眼弯弯看着她。
「你当珑日珑月都死了吗？」房若晓噘嘴不高兴说道。
「嗯？不是活跳跳的吗？」韩纯臣睨了坐在炕边交换眼神的两名婢子一眼。
「那你还叫我卿卿，他们会误会的！」
「好，那我解释一下。」韩纯臣笑道。
房若晓这才满意地点头。
「珑日，珑月，你们别误会。」韩纯臣开口说道。
「对，别误会。」房若晓一本正经地点头，为自己斟了杯茶。
「我韩纯臣一定谨守礼教，直到若晓及笄，韩家定会差官媒来说亲。」
房若晓含入嘴里的一口茶喷了出来，羞恼地瞪着他，不敢置信。
「阿兄！」
「是，婢子们明白了。」珑日与珑月站起身，齐齐向韩纯臣一揖。
「很好。」韩纯臣笑眯了凤眼。
你们两人竟然胳臂往外弯！不，根本吃里扒外啊！什么明白了？你们不明白！
房若晓真的忍不住咆哮啦！
「阿兄说话不算数！为什么要欺负我？」房若晓气得咬牙切齿，瞪着韩纯臣。