“诶！别！别！。。。。我一有钱了马上换，王哥麻烦您再宽限几天！就几天！真的！，他妈的这几天手气不好！我翻盘了就给你！”电话那头传来丁伟的声音，疲惫而又害怕，她甚至能听到几个字的破音，“啊！等一下等一下！我真的会很快就有钱还的！”
“干！你说还钱说了多久了？老子见了一个子吗？你他妈匹西的当我们兄弟是傻子啊？你妈逼的让我们兄弟喝西北风那？！”那个粗粝的声音又道。似乎踢了丁伟一脚，那边传来一声”哎呦”和忙不折迭的讨饶声。“你马子在这听着呢！老实点，今天要不就见钱，要不就要你一个指头了！”
“王哥，这你就不仗义了吧！兄弟们的事，干嘛把女人扯进来？”随後又传来一声“哎，痛！”子钰在这边吓得发抖，她什麽时候见过这场面？！
不过那边丁伟还算意气，只见他中气十足“我的事，不关我老婆的事，你们把她放开！”被那边的王哥狠狠擂了一下，那粗犷声音道“你娘西皮的废话不少，老子只要钱！要不你们两个吃不了兜着走，谁也跑不了！”顿了顿又道“看你还算义气，看你马子还有没有钱，你们就先还一点，我再给你们一些时间，就这样把，二十万你们就先还十万！”
丁伟气急败坏地道，“上周不是说好十八万吗？”
“那你怎麽上周不还？！”那个声音道。
沉默半晌，只听那边丁伟低声下气“子钰，咱还有什麽能当的吗？”子钰这边气得发抖，可是又无可奈何，她道：“我去拿钱来赎你”但心里却是想得逃之夭夭。
许是先前丁伟那番话还是比较重义，那王哥还没有发难，只见他道：“那你去拿钱赎你女朋友吧，三么，铁生，你们跟他去！”他恶狠狠地道：“十万，一个子都不能少！”
说罢电话便挂了，这边这个寸头男人收起手机，看着子钰不知是因为害怕还是生气略微发抖的样子，意味深长地看了她一眼：“摊上这麽个男人，也是你倒楣！”
几人上了两辆黑壳子桑塔纳，两个混子把子钰夹在中间，坐在後座，望着窗外闪过的行道树和路灯，子钰心底满是不安与恐惧，此刻她只希望丁伟，可以如那大话西游里神通广大的孙悟空一般，凭空变出一堆钞票，解救他们於水火。
说她此刻不怨恨丁伟，那是绝对不可能，但是她更多的却是担心，因为她知道，在几周以前，他们就没有什麽钱了。
车停在了小葡京旁边的一个酒吧，子钰并未来过这个地方，但并不妨碍她欣赏小葡京夜晚喧闹生意兴隆的模样，她被半强迫地挟进了这个挂着“WILDERLAND”鎏金牌匾，彩灯晃得瞎眼的的迪厅，穿过嘈杂的人群，进了角落里一个包间。
里头是一个很大的豪华包，几间房间联通在一起，有卧房也有休息室麻将机，KTV，里头还有个大圆桌子，类似会议厅的布置，门口有两个人守着，子钰不得已印着头皮走了进去，进到最里头那个KTV，只见一个肌肉虯髯，满脸煞气的男子端坐首位，面目五官只是一般，但眼神中掩饰不住的精光，带着一种特有的威慑感，身形矫健，黑色背心以外的部分隐约透出左青龙右白虎的纹身，子钰觉得心里在打鼓。
她身後的寸头见到他之後，忙上前点烟，她听到一声低沉的“王哥，人带过来了！”只觉这房间里头二十几个个人的目光全聚焦到她的身上了，其中还有七八个浓妆艳抹的，穿着暴露制服的“公主”。
那“王哥”点了点头，示意寸头他知道了，喝了口酒後，道“你看着她，等那姓丁的小子拿钱过来赎人”，说罢便再也不看她了，跟先前那些个弟兄接着商讨什麽。
子钰坐在角落，尽量让灯光不要照到她的身上，尽量减低存在感，她如坐针毡，心底满心满意的都是恐惧。她旁边坐着先前的寸头，在这个冲斥着浓厚的雄性荷尔蒙的喧闹的KTV里，这个角落安静得就像不曾存在。
子钰听着自己手表的滴答声，只觉度日如年，她现在是真的後悔了，她想自己要是不曾离开韩家三兄弟那该多好？自己以为金丝雀的生活让她窒息，却不想没有了那个笼子，压下来的残酷的社会是这麽的冰冷，她想，自己，应该是彻头彻尾地错了。
一连串的如同剧情般曲折的惊吓其实让她疲惫不堪，她犹如受惊的兔子，在这个群狼环伺的地方小心翼翼地压缩自己的存在感。後来不知什麽时候，也许是身心俱疲已经超过她的限度，她记得自己似乎眼一眯就睡了过去，知道第二天她被一阵吵杂喧闹惊醒，当时猛地想起自己的处境，心中警铃大作。
只听包间正中传来一声，“王哥！那姓丁的小子竟然跑了！我们往他左边捅了两刀，但还是被他给溜了，走的水道，现在该怎麽办？”
子钰只觉，吾命休矣！
简体版
“诶！别！别！。。。。我一有钱了马上换，王哥麻烦您再宽限几天！就几天！真的！，他妈的这几天手气不好！我翻盘了就给你！”电话那头传来丁伟的声音，疲惫而又害怕，她甚至能听到几个字的破音，“啊！等一下等一下！我真的会很快就有钱还的！”
“干！你说还钱说了多久了？老子见了一个子吗？你他妈匹西的当我们兄弟是傻子啊？你妈逼的让我们兄弟喝西北风那？！”那个粗粝的声音又道。似乎踢了丁伟一脚，那边传来一声”哎呦”和忙不折迭的讨饶声。“你马子在这听着呢！老实点，今天要不就见钱，要不就要你一个指头了！”
“王哥，这你就不仗义了吧！兄弟们的事，干嘛把女人扯进来？”随后又传来一声“哎，痛！”子钰在这边吓得发抖，她什么时候见过这场面？！
不过那边丁伟还算意气，只见他中气十足“我的事，不关我老婆的事，你们把她放开！”被那边的王哥狠狠擂了一下，那粗犷声音道“你娘西皮的废话不少，老子只要钱！要不你们两个吃不了兜着走，谁也跑不了！”顿了顿又道“看你还算义气，看你马子还有没有钱，你们就先还一点，我再给你们一些时间，就这样把，二十万你们就先还十万！”
丁伟气急败坏地道，“上周不是说好十八万吗？”
“那你怎么上周不还？！”那个声音道。
沉默半晌，只听那边丁伟低声下气“子钰，咱还有什么能当的吗？”子钰这边气得发抖，可是又无可奈何，她道：“我去拿钱来赎你”但心里却是想得逃之夭夭。
许是先前丁伟那番话还是比较重义，那王哥还没有发难，只见他道：“那你去拿钱赎你女朋友吧，三幺，铁生，你们跟他去！”他恶狠狠地道：“十万，一个子都不能少！”
说罢电话便挂了，这边这个寸头男人收起手机，看着子钰不知是因为害怕还是生气略微发抖的样子，意味深长地看了她一眼：“摊上这么个男人，也是你倒霉！”
几人上了两辆黑壳子桑塔纳，两个混子把子钰夹在中间，坐在后座，望着窗外闪过的行道树和路灯，子钰心底满是不安与恐惧，此刻她只希望丁伟，可以如那大话西游里神通广大的孙悟空一般，凭空变出一堆钞票，解救他们于水火。
说她此刻不怨恨丁伟，那是绝对不可能，但是她更多的却是担心，因为她知道，在几周以前，他们就没有什么钱了。
车停在了小葡京旁边的一个酒吧，子钰并未来过这个地方，但并不妨碍她欣赏小葡京夜晚喧闹生意兴隆的模样，她被半强迫地挟进了这个挂着“WILDERLAND”鎏金牌匾，彩灯晃得瞎眼的的迪厅，穿过嘈杂的人群，进了角落里一个包间。
里头是一个很大的豪华包，几间房间联通在一起，有卧房也有休息室麻将机，KTV，里头还有个大圆桌子，类似会议厅的布置，门口有两个人守着，子钰不得已印着头皮走了进去，进到最里头那个KTV，只见一个肌肉虬髯，满脸煞气的男子端坐首位，面目五官只是一般，但眼神中掩饰不住的精光，带着一种特有的威慑感，身形矫健，黑色背心以外的部分隐约透出左青龙右白虎的纹身，子钰觉得心里在打鼓。
她身后的寸头见到他之后，忙上前点烟，她听到一声低沉的“王哥，人带过来了！”只觉这房间里头二十几个个人的目光全聚焦到她的身上了，其中还有七八个浓妆艳抹的，穿着暴露制服的“公主”。
那“王哥”点了点头，示意寸头他知道了，喝了口酒后，道“你看着她，等那姓丁的小子拿钱过来赎人”，说罢便再也不看她了，跟先前那些个弟兄接着商讨什么。
子钰坐在角落，尽量让灯光不要照到她的身上，尽量减低存在感，她如坐针毡，心底满心满意的都是恐惧。她旁边坐着先前的寸头，在这个冲斥着浓厚的雄性荷尔蒙的喧闹的KTV里，这个角落安静得就像不曾存在。
子钰听着自己手表的滴答声，只觉度日如年，她现在是真的后悔了，她想自己要是不曾离开韩家三兄弟那该多好？自己以为金丝雀的生活让她窒息，却不想没有了那个笼子，压下来的残酷的社会是这么的冰冷，她想，自己，应该是彻头彻尾地错了。
一连串的如同剧情般曲折的惊吓其实让她疲惫不堪，她犹如受惊的兔子，在这个群狼环伺的地方小心翼翼地压缩自己的存在感。后来不知什么时候，也许是身心俱疲已经超过她的限度，她记得自己似乎眼一眯就睡了过去，知道第二天她被一阵吵杂喧闹惊醒，当时猛地想起自己的处境，心中警铃大作。
只听包间正中传来一声，“王哥！那姓丁的小子竟然跑了！我们往他左边捅了两刀，但还是被他给溜了，走的水道，现在该怎么办？”
子钰只觉，吾命休矣！