电影最终没能全部播完，而是在一片摇曳生姿的竹林处戛然而止。
满眼滴翠的绿，将沙漠里的夜点亮，又归于黯淡。
沙漠回复到了粗粝干涸的状态，刚才的一切，不过是人造的海市蜃楼。
崔野自从征服了巴瓦族男人们之后，就被请去他们那片帐篷中“下榻”了。
但这晚他搬了回来，又回到了自己的吉普里睡觉。
崔野把车停在了巴瓦族“男人村”和“女人村”两片帐篷之间，仿佛摩西分开红海一般，画出了一道无形的分割线。
回到医疗营帐后，庄景涵给采姆和星星看了看伤口。
戈壁滩的石头有不少是薄薄平平的形状，母子两个人身上都被砸出了裂开的伤口。巴瓦人肤色黑，就算有淤青也看不出来，否则伤势只怕看起来更吓人。
星星的伤势略轻一些，庄景涵先给他包扎好了。
韩韵绮接过星星抱在怀里，好让庄景涵接着给采姆治伤。
星星从惊吓中平静下来，整个人像只无助的小兽，双臂紧紧地搂住韩韵绮的脖子。
他的腿无法用力，韩韵绮不得不一手搂着他腰，一手托着他的屁股，怕他从自己身上滑下来。
而他那两条细瘦的腿就蹭在韩韵绮的腰边，有种诡异的心酸。
即便是受了伤，采姆也没有表现出委屈或是生气，还是不住地对庄景涵说“Thank you”。
怀里挂着个全然依赖她的人，韩韵绮被唤起了莫名的英雄主义情结，眼眶泛红地质问庄景涵：“你怎么不帮帮他们？哪怕是拖着他们走远点儿也行啊？不但不帮他们，居然还拦着我！要不是崔野出手了，你是不是要眼睁睁地看着那个混小子把他妈和弟弟都砸死？”
庄景涵不解释，只是低头认真地给采姆背上的伤口消毒。
伤口大致收拾好以后，庄景涵对采姆说：“你受了伤，今天夜里不能去取水了。”
采姆虽然在医疗营帐帮忙，但因为不是联合国的人员，不能用联合国的配给，她和星星跟其他所有难民一样，定期领取最基本的救援口粮，至于水，也跟其他巴瓦女人一样，每隔三天凌晨出发，步行去遥远的十公里以外取水。
唯一的区别是，采姆没有丈夫，她取回来的水，不需要跟男人分享。
韩韵绮斩钉截铁地说：“我去。”
采姆连连摆手，用所会不多的英语词汇说：“不用，不用。我可以，小伤。”
“我替你去。”韩韵绮上前一步说，“我正好想去拍些夜景的照片。”
庄景涵不甚支持地看了她一眼。
“电影是我答应崔野放的，投影仪是我借的，电脑和片子也都是我的，所以今晚发生的事，我也有责任。既然别人有了困难，我就不能视而不见，当个懦夫。”
这番话韩韵绮是用中文说给庄景涵一个人听的。
庄景涵知道她还在怪自己当时没有帮采姆和星星出头，也不辩解，只轻描淡写地说：“夜里冷，你多穿点。”
他说着就站起身来，将医疗废物丢进垃圾箱，不声不响地回到了自己帐篷。
取水都是夜里两三点出发，韩韵绮索性就不睡了。
采姆还是很不好意思，韩韵绮不断地跟她说是主要还是自己想去拍照、并不是特意为了帮她，采姆才不得不接受她的说辞，将她引荐给另外一个巴瓦族的女人，千叮咛万嘱咐地，说了很多好话。
采姆带着星星睡觉去了，韩韵绮一个人坐在医疗营帐门口发呆，等着驼队出发。
刚才回营帐的路上，庄景涵匆匆忙忙地跟她讲了采姆一家的事情。
采姆的大儿子叫鲁纳，是她给一家迦利人做佣人时，被男主人强暴后生下来的。迦利人肤色偏白，五官轮廓也更深邃一些，所以鲁纳一出生，女主人就发现了不对，将采姆母子俩赶出了家门。
在巴瓦族的传统里，女性跟其他种族的男人发生关系，是要被绑起来活活烧死的。虽然现代的巴瓦人开明了一些，不至于实施这种酷刑，但仍然拒绝跟别的种族发生关系。
鲁纳是混血儿，采姆带着他就找不到正式工作，只能打零工，常年食不果腹，后来终于跟一个巴瓦男人好上了，没多久就生了星星。
巴瓦男人经常打采姆，但母子三人好歹算是有片瓦遮头，日子还算过的去——如果星星没有因为小儿麻痹症残疾的话。
星星生病以后，母子三人再次被赶出家门，辗转来了难民营。
即便是在难民营，采姆一家也处在歧视链的最底端，连配给的口粮都会被人抢走，前一任的无国界医生看不过去，就收留了他们，让采姆做一些简单的家务活。
刚刚进入青春期的鲁纳一直努力想要融入男人们的世界，想尽一切办法跟同龄的巴瓦男孩混在一起。
听完庄景涵的解释，韩韵绮有一点理解鲁纳的心态了。
想要融入残忍的环境，只有把自己也变得更残忍。
就连从小一块儿长大的庄景涵，似乎都因为这个恶劣的环境变得跟以前不一样了。
沙漠里温差大，每呼吸一次，韩韵绮似乎都能感觉到空气变凉了些。
周围的一切都已经暗了，只有不远处崔野的车里还亮着，韩韵绮鬼使神差地走过去，敲了敲车窗。
崔野把后排座椅放倒了，跟后备箱连在一起，铺成了一张不算太小的床，正躺着看《卧虎藏龙》的最后结尾。
玉娇龙从山顶高处跳下，坠落仿佛无穷无尽。
那山那么高，又那么绿。
崔野开了后备箱的门，邀请韩韵绮坐在车厢边缘。
这男人的车里绝对不算好闻，韩韵绮不自觉地捂了捂鼻子。